GTranslate

Español Vietnamita

结束青少年吸毒过量

教育是防治芬太尼行动的关键

por Kathy Hayes

Un estudio de investigación en el Journal of the American Medical Association hizo sonar las alarmas en todo el país: las muertes por sobredosis de adolescentes relacionadas con el fentanilo, un poderoso opioide sintético, 从2019年的253人增加到2021年的884人. 事实上,在所有过量服用芬太尼的青少年中,有77%发现了芬太尼。. muertes en 2021.

我们社区中芬太尼的存在同样令人担忧。. “Antes de 2019, sacábamos tan pocas pastillas de fentanilo de la calle que ni siquiera era un número que rastreamos. 现在,我们在每项长期研究中都要服用数千片药片。”, 中尉拉里默县警长办公室说, Ian Stewart, 指挥官北科罗拉多毒品特别工作组.

芬太尼也被添加到其他物质中, 和青少年药物试验往往不知道他们正在服用什么, explica Rachel Olsen, 拉里默县预防自杀联盟.

“Muchas de las sobredosis de fentanilo de adolescentes en Colorado ocurrieron cuando los adolescentes estaban usando otra droga que contenía fentanilo. 在许多情况下,这是他们第一次测试一种物质。”.

¿Qué es el fentanilo?

El fentanilo es un opioide sintético barato que es 80-100 veces más fuerte que la morfina y 50 veces más fuerte que la heroína. Los médicos prescriben fentanilo elaborado farmacéuticamente para pacientes que experimentan dolor intenso o crónico.

以多种不同方式提供, que incluyen píldoras, polvos, líquidos, parches dérmicos y paletas, por ejemplo, el fentanilo a menudo se mezcla con otras drogas callejeras para producir sustancias más baratas. 因此,人们可能会在不知情的情况下服用芬太尼。.

芬太尼可以发现与许多物质混合, como la cocaína, la heroína, la metanfetamina, el molly, 摇头丸和其他消遣性药物. Además, los opioides falsificados se pueden hacer para que parezcan píldoras recetadas como Vicodin, OxyContin e hidrocodona.

Si bien las personas que usan opioides regularmente corren el mayor riesgo de sobredosis, el consumo de cualquier forma de fentanilo presenta un riesgo significativo de sobredosis. 因为芬太尼是强大的,, a menudo, está oculto en otras sustancias, 意外过量可能发生迅速和意想不到的.

考虑到青少年容易获得芬太尼, no es de extrañar que los padres, en particular, estén preocupados.

而不是关注恐惧, debemos tener conversaciones abiertas con los jóvenes sobre los riesgos de tomar drogas, Dylan Dunn说,SAFE项目(制止成瘾致死流行病), 一个组织由退休的美国海军上将. UU. James Winnefeld y su esposa Mary, 在因意外过量服用阿片类药物而失去19岁儿子后.

邓恩加入奥尔森和何塞·埃斯奎贝尔, director asociado del Consorcio de Colorado para la Prevención del Abuso de Medicamentos Recetados, para señalar a los padres, maestros, jóvenes y otros miembros de la comunidad prácticas basadas en evidencia y recursos que promuevan una mejor comprensión y soluciones a la crisis del fentanilo en adolescentes. en el norte de Colorado.

“我们有解决这些问题的办法,”邓恩说。. “Nuestro mayor activo serán los padres y maestros dispuestos a tener conversaciones abiertas y honestas con nuestros adolescentes sobre el uso de drogas y cómo salvar una vida, 和了解自己。”.

引用一个开放的对话面对恐惧Comience la conversación

Una táctica preventiva importante que puede salvar vidas es hablar con los adolescentes sobre el fentanilo y su prevalencia en el condado de Larimer.

“Los adultos pueden ayudar a los jóvenes a manejar la lucha durante la adolescencia brindándoles información fáctica, no tácticas de miedo, 所以他们可以做出明智的决定。”, dice Esquibel.

La mayoría de los adolescentes que comienzan a abusar de los medicamentos recetados lo hacen dentro de sus propios hogares, 认为如果一个医生开一种药, debe ser relativamente seguro.

“Comparta información veraz sobre las consecuencias no deseadas del mal uso de Rx (especialmente si no es su receta y no puede saber con seguridad de dónde proviene) y cómo ayudar a sus compañeros si ven a alguien en problemas”, aconseja Dunn. Las investigaciones muestran que los niños que aprenden sobre los riesgos de las drogas de sus padres tienen la mitad de probabilidades de experimentar con drogas que los jóvenes que no tienen esa conversación con sus padres.

Prueba de fentanilo

Las tiras reactivas de fentanilo de bajo costo ayudan a las personas a tomar decisiones informadas sobre la seguridad de los medicamentos. 反应条可以检测到药丸中微量的芬太尼, polvos o inyectables, 和可以拯救一个青少年的生命,第一次经历, 或某人正在使用一种新的来源的首选物质.

手边有纳洛酮/纳洛酮,并知道如何使用它

芬太尼过量是可以预防的,纳洛酮/纳洛酮可以拯救生命. Naloxone/Narcan, 免费的任何人想要它在科罗拉多州, 是一种药物,可以逆转绝大多数的过量. “如果父母担心他们的孩子正在经历, 必须手边有纳洛酮,然后带孩子去治疗, 所以他们得到他们需要的帮助。”, dice Esquibel. 向你的医生索取处方,并在当地药店补药。.

Obtener apoyo de salud mental

“El consumo de fentanilo entre los adolescentes está relacionado con la creciente necesidad de nuestra comunidad de brindar más recursos socioemocionales a los jóvenes”, dice Olsen. Los adolescentes están siendo más comunicativos sobre los problemas de salud mental que están experimentando, 但他们需要更多的应对技能, acceso oportuno a los recursos, un sentido de pertenencia a nuestra comunidad y adultos de confianza en los que puedan confiar.

Las listas de espera para ver a un terapeuta o psiquiatra pueden durar semanas y no hay garantía de que el proveedor acepte el seguro del joven, dice Olsen. Ella aconseja a los padres que busquen programas comunitarios que ayuden a reducir estos obstáculos.

SOPORTES ADICIONALES
  • 外管局项目家长指南,“如何与你的青少年交谈和倾听”.  proyectoseguro.us/recurso
  • Rise Above Colorado educa a los jóvenes sobre los riesgos del abuso de sustancias para ayudarlos a tomar decisiones saludables y empoderadas.  riseaboveco.org
ENCONTRAR TIRAS DE PRUEBA
MÁS INFORMACIÓN

El Distrito de Salud del Condado de Larimer del Norte proporciona kits y capacitación gratuitos de naloxona/Narcan. 个人在收到工具包之前必须完成一个简短的培训.

  • 即将到来的虚拟培训:
    7月28日星期四下午5:30 - 6:30
    Miércoles 3 de agosto, de 3 a 4 p. M.
    Regístrese en eventobright.com
  • 参加提高对过量用药认识日活动
    暂定于8月27日.
CONECTAR CON AYUDA

 

Limpiar el botiquín  

chica furtiva en el botiquínLos padres pueden ayudar a prevenir el uso indebido de medicamentos recetados al limitar la cantidad de medicamentos vencidos y sin usar en el hogar.

ALMACENAMIENTO SEGURO:

El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente del Condado de Larimer brinda estos consejos para el almacenamiento seguro de medicamentos:

  • Si tiene opioides en la casa, asegúrese de que estén completamente fuera del alcance de los demás. [Considere pastilleros, 用于药品安全的上锁储存袋和容器.]
  • 记录你的药物,了解谁可以使用它们。.
  • 如果你知道你不会使用一个阿片类药物处方,你给了你,不要把它。.
  • 与你的朋友和家人讨论在家里做同样的事情.
  • 如果你有你知道你永远不会使用的药物,把它们放在当地的退货处。.

安全处置药物

Muchas comunidades tienen opciones de devolución de medicamentos para desechar adecuadamente los medicamentos no utilizados o vencidos. 为了保护环境,最好不要把药品扔进厕所.

拉里默县的处置地点包括:

  • 柯林斯堡警察服务 - 2221 S. Timberline, Fuerte Collins
  • 和谐急症部门药房 - 4630 Nieve Mesa, Fort Collins
  • Red de salud de CSU - 151 W. Lago, Suite 1100, Fort Collins
  • Farmacia Walgreens - 2190 W. Drake, Fuerte Collins
  • Farmacia de buenos dias - 7702 5º, #101, Wellington

Consulte con estas ubicaciones para verificar las horas y los artículos aceptados para su eliminación.