GTranslate

西班牙 越南
musculosa疫苗

加强对大流行的保护

作者:Julie Estlick

新年伊始,健康经常出现在我们的脑海中。. En 2022, 这意味着要考虑新型冠状病毒的最新变种,以及保护我们自己和亲人的最佳方法。. 对一些人来说,这意味着在时机成熟时注入增援力量。. (如果您还没有接种初级系列疫苗,请访问Why Now。? 在第6页.)

疫苗提取报价美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)建议16岁及以上的人接种强化疫苗。. (如果你有中度或重度免疫抑制,首先咨询你的医生). 尽管人们接种的首批冠状病毒疫苗在产生对抗2019年新冠病毒的抗体方面非常有效, 在某种程度上,保护开始下降, 博士解释道. 保罗·梅耶. 拉里默县卫生和环境司医务干事. 强化疫苗有助于进一步“刺激”免疫系统中的抗体. 初步证据还表明,增强剂对Omicron的新变种提供了最好的保护。.

“第一种疫苗使免疫系统准备产生产生抗体的细胞。”, 说. “如果它再次挑战免疫系统,更大的反应就会发生。”.

在科罗拉多州, 如果你16岁或以上,并且在6个月前已经完全接种了辉瑞系列疫苗,你就有资格获得强化疫苗。, o年满18岁并在6个月前接种Moderna疫苗. 如果你接种了约翰逊的单一疫苗 & 约翰逊(J&J)两个月前,他也符合资格。. (这些要求自12月27日起生效,请参阅covid19。.科罗拉多.gov/vaccine更新).

重要的是要记住,成年人可以选择任何类型的强化,而不管他们过去得到了什么。. 美国疾病控制与预防中心建议,任何已获批准的COVID-19疫苗都可以作为强化剂接种(16 - 17岁的年轻人除外)。, 目前仅批准用于辉瑞公司的注射). 然而, 几项研究表明,NARNM增强疫苗(辉瑞和Moderna)已被批准在美国和加拿大使用。. UU.它们比J型强化疫苗更有效。&J,即使你接种了J疫苗&J作为初级疫苗接种,Mayer说. 此外, 在12月, 美国疾病控制与预防中心建议成人接种MNR疫苗,而不是J疫苗。&由于对J的罕见副作用的担忧&J.

疫苗的混合和组合

医疗服务提供者报告说,他们收到了许多关于增援的问题。. 特别是, 患者是否应继续使用相同品牌的疫苗,或将其初级疫苗和不同制造商的增强剂混合和合并.

这真的是个人喜好。, Mayer说, 他也是Columbine Health Systems的初级保健医生。. “如果你得到了辉瑞系列,你知道它在你的免疫系统工作得很好。, 然后得到加强. 重要的是让他一旦他有资格。, 所以,如果现代的增援是可用的。, 你这样做”.

无论你选择的加强,准备好应对可能的反应。. 常见的副作用是头痛。, 乏力, 肌肉疼痛和淋巴结炎症, 等. 三分之二的COVID-19疫苗接种者会出现一些副作用, 但副作用通常解决在一天或两天。. 这比感染新冠病毒并可能出现更严重的症状要好, 和更长的时间, Mayer说.

为什么现在?

正如我们所看到的三角洲变种。, 现在与欧米克隆, 病毒倾向于变异成具有较高病毒载量的更具传染性的形式. “突变过程是自然过程的一部分,并将继续下去,”Mayer说。. “我们目前最好的防御仍然是疫苗接种和增援。. 一些新批准的药物也带来了希望, 尽管供应将在几个月内受到限制。”.

不幸的现实是,接种疫苗的人仍然可以感染并传播新冠病毒。, 但如果你经历了一个重要的案例,你有一个小得多的坏结果的风险。. “La vacuna es muy eficaz para prevenir la hospitalización y la muerte por COVID; protege al 90 por ciento de que no morirás de COVID”, Mayer说. “没有疫苗是完美的. 不幸的是,也有一些严重的病例,但总的来说,接种疫苗要好得多。”.

地方一级, 感恩节前后,在该地区UCHealth医院接受与2019冠状病毒病相关严重疾病治疗的患者中,只有极少数人接种了完整的疫苗。, 根据Ryan Rohman, 加州大学卫生学院粉末谷医院和加州大学卫生学院落基山脉医疗中心运营主任. #在科罗拉多, 超过80%的成年人接种了冠状病毒疫苗(截至12月底), 但在我们的医院里,我们发现另外20%未接种疫苗的人构成了我们的大部分COVID-19患者。”.

疫苗的效力随着时间的推移而下降, “我们建议加强剂量,以恢复高水平的保护,并防止大多数人罹患严重疾病和住院。”, Rohman说.

加强疫苗接种不仅能保护接种者, 但它也可以增强自然感染产生的免疫力. 这是因为对已有COVID - 19患者的保护可能会随着时间的推移而减少。, 尽管仍在进行研究以确定自然免疫持续多长时间, 即使是注射疫苗也能进一步保证你不太可能感染严重的新型冠状病毒。. 自然免疫似乎对快速传播的欧米克隆变异不是很有效。.

每个人都应该得到加强的另一个很好的理由是:免疫系统不那么强大的老年人不再填满我们的UCI。. 截至11月中旬,科罗拉多州医院的新冠病毒患者平均年龄为50岁。. Sí, 孩子们的父母在学校是那些现在出现在医院, 什么会给家庭带来创伤.

对罗曼和他精疲力竭的个人来说,病毒给人类造成的代价太真实了。. #一年前, 当科罗拉多大学健康粉末谷医院(UCCHealth Poudre Valley Hospital)的卫生工作者获得首剂COVID-19疫苗时, 我们急切地想把疫苗分发给所有人,结束这场大流行。. 这就像我们可以看到光在隧道的尽头。 ... 但我们仍在战斗. 我们继续在医院里看到病重的病人,他们从来没有想过自己会得这种病,或者病情会这么严重。”.

然而, 希望随着疫苗和增援的普及和资格的提高,, 有效的治疗方案和持续的预防措施,如掩蔽, 分离和测试, 减少住院和死亡.

“简言之,疫苗, 包括增援, 是我们抗击新冠病毒的头号防御手段,也是我们让人们远离医院的最佳工具。”.

及时检测和治疗可以拯救生命

预防三角形11月在拉里默县医院死于COVID-19的61名患者中,如果他们早点寻求治疗,一些人可能会活下来。. 这就是为什么, 县卫生官员敦促任何有COVID-19症状的人立即进行检测。, 如果它是好的, 向您的医疗保健提供者询问治疗方法. 早期管理, 一些治疗可以预防严重的疾病和住院. 更多信息请访问larimer。.org/covidtreatment.

COVID-19免费驾驶测试

星期一到星期五,8点到. M. A 6 p. M.; no se requiere cita previa, pero se sugiere preinscripción.

FORL柯林斯 Timberline Church, 2908 S. Timberline Rd.
http://mako.exchange/scheduler/registration/?location=6056

LOVELAND -教堂基金会,1380 N. 丹佛鸟.
http://mako.exchange/scheduler/registration/?location=6057

从哪里获得疫苗:

2019冠状病毒病疫苗的所有剂量 免费, 和不需要保险. 在疫苗接种现场戴上口罩,并确保拿到你的科罗拉多新冠疫苗登记卡.

要了解更多关于2019冠状病毒病疫苗增强作用的信息,请访问:
疾病控制和预防中心.gov / coronavirus 2019-ncov疫苗/ booster-shot.html